I’m developing a simple status report via wifi so you can be monitoring several headless units at the same time. (You don’t need to be setting up BLE or anything). A fully functional prototype with limited features is available at github.
It’s a plugin on the pwnagotchi side and an Android app for the UI.
The app source will be released soon.